Juiz ordena um ano de prisão/liberdade condicional para homem de St. Paul condenado por esfaqueamento fatal por vaga de estacionamento

Um homem de St. Paul considerado culpado de esfaquear mortalmente um homem durante uma disputa de estacionamento no East Side em 2021 não cumprirá pena na prisão.

O juiz distrital do condado de Ramsey, Leonardo Castro, deu na quarta-feira a Brian Harry Kjellberg um ano no asilo do condado e 10 anos de liberdade condicional por matar Arnell Jermel "AJ" Stewart, de 27 anos, com uma única facada no peito em 2 de dezembro de 2021.

Castro inicialmente sentenciou Kjellberg, 51, a 12 anos e meio de prisão, que era a sentença presuntiva, mas depois manteve o tempo sob a condição de cumprir os termos de sua liberdade condicional, que inclui 150 horas de serviço comunitário nos anos 2 a 4.

Castro disse que as "razões convincentes" para o afastamento disposicional das diretrizes de condenação presumida incluem: Kjellberg é particularmente passível de liberdade condicional; a avaliação de risco não identificou nenhuma área de preocupação; e sem antecedentes criminais. Ele também observou como Kjellberg, um veterano da Marinha, tem deficiências físicas e mentais que requerem tratamento regular.

"Esta não foi uma decisão fácil. Eu diria que talvez uma das minhas mais difíceis", disse Castro antes de emitir a sentença. "Tenho lutado para encontrar o equilíbrio correto da punição adequada, dadas as circunstâncias deste caso."

Após um julgamento de três dias, os jurados deliberaram por cerca de duas horas em 30 de março antes de considerar Kjellberg culpado de assassinato não intencional em segundo grau.

Os promotores disseram que Kjellberg, farto de pessoas estacionando na propriedade de sua casa, que é um antigo corpo de bombeiros, discutiu e depois brigou com Stewart, que estacionou seu Mercedes SUV em uma área que Kjellberg marcou sem placas de estacionamento.

Kjellberg disse aos investigadores da polícia, e também testemunhou em seu julgamento, que estava agindo em legítima defesa, que Stewart o socou várias vezes durante o confronto e então o esfaqueou com o que descreveu como um "esvaziador de pneus", um pedaço afiado de cano de aço de um quarto de polegada, para afastá-lo.

O tubo perfurou o coração de Stewart e, embora ele estivesse vivo quando a polícia chegou, ele morreu na mesa de operação do Regions Hospital, por ter perdido muito sangue.

Stewart cresceu em Chicago e morou na Geórgia nos últimos anos. Ele havia estacionado na propriedade de Kjellberg enquanto visitava amigos em uma casa próxima.

"Eu direi que a morte do Sr. Stewart foi sem sentido, mesquinha e certamente evitável", disse Castro. "Tanto o réu quanto a vítima tomaram decisões naquela noite que mudaram o curso de suas vidas para sempre - e acabaram com uma vida."

Castro disse que uma mãe perdeu um filho, irmãos perderam um irmão, muitos perderam um amigo e "a comunidade perdeu outro jovem. E para quê? Uma vaga de estacionamento. A tragédia deste evento sem sentido está além da medida".

A polícia respondeu a uma ligação para o 911 por volta das 20h relatando um ataque no bloco 1700 da East Seventh Street. A pessoa que ligou, Kjellberg, disse aos despachantes que um homem negro estava tentando pegar seu próprio carro e que ele se recusou a deixá-lo pegar o carro e estava brigando com o homem. Os policiais encontraram Stewart quase morto com um pequeno furo na parte superior do peito.

Kjellberg explicou à polícia que comprou a propriedade em 1720 E. Seventh St. sete anos atrás. Desde então, ele estava em uma batalha com os vizinhos que, segundo ele, continuaram a estacionar naquela propriedade, apesar de seus sinais de proibido estacionar e apesar de ele ter chamado a polícia várias vezes.

Pouco depois das 19h, Kjellberg viu o Mercedes SUV estacionado em sua propriedade. Ele disse que esperou 10 minutos pelo retorno do proprietário antes de ligar para o número não emergencial da polícia para obter a multa do carro. Ele então ligou para uma empresa de reboque.

Quando Stewart veio buscar seu carro, Kjellberg disse que lhe disse para ficar fora de sua propriedade, e Stewart respondeu que precisava de seu veículo. Kjellberg avisou a Stewart que a polícia e um caminhão de reboque estavam a caminho.

Kjellberg disse que Stewart o xingou e continuou em seu carro. Quando Kjellberg se aproximou, ele disse que Stewart o socou quatro ou cinco vezes.